Glosario Financiero
Tu guía de referencia para entender el mundo financiero. En esta sección traducimos los términos económicos y técnicos más complejos a un lenguaje sencillo, claro y sin rodeos, ayudándote a tomar decisiones informadas.
Amortización
En términos de deuda, es el proceso de pagar un préstamo de forma gradual a lo largo del tiempo mediante cuotas periódicas. También se habla de "amortización anticipada" cuando pagas una parte o la totalidad de la deuda antes de que venza el plazo acordado para ahorrar en intereses.
Carga Hipotecaria
La obligación financiera o deuda que pesa sobre un inmueble debido a la existencia de un préstamo hipotecario. Antes de comprar una vivienda de segunda mano, es imprescindible pedir una Nota Simple al Registro de la Propiedad para comprobar si la casa tiene cargas o está libre de ellas.
Contenido
Todos los bienes personales que se encuentran dentro de la casa y que no forman parte de la estructura (muebles, electrodomésticos, ropa, joyas, ordenadores, etc.).
Continente
La estructura física de la vivienda (paredes, techos, suelos, tuberías, ventanas y elementos fijos de la construcción).
Crowdlending
El crowdlending es un mecanismo de financiación colectiva por el que pequeños inversores prestan su dinero a una empresa con el objetivo de recuperar la inversión en un futuro sumada al pago de unos intereses.
Cuota Máxima de Esfuerzo
El límite financiero que calcula un banco para saber cuánto dinero puede pagar mensualmente un cliente por su hipoteca de forma segura. Se calcula cruzando sus ingresos netos con sus deudas actuales y, por salud financiera, jamás debería superar el 30% o 35% de los ingresos mensuales netos del hogar.
Diversificación
Estrategia de inversión que consiste en repartir el dinero en diferentes tipos de activos (acciones, inmuebles, renta fija, etc.) o sectores. Su objetivo es reducir el riesgo: si una inversión va mal, las otras pueden compensar las pérdidas.
EDE
Las Entidades de Dinero Electrónico, conocidas también como EDE, son aquellas cuya actividad se centra en la emisión de medios de pago en forma de, precisamente, dinero electrónico, y que es admitido como medio de pago por empresas diferentes a la emisora. Están reguladas en el Ley 21/2011 de 26 de julio.
Estanflación
Una situación económica compleja y poco común en la que se juntan tres factores a la vez: un estancamiento de la economía (el país no crece), altas tasas de desempleo y, al mismo tiempo, una inflación elevada (los precios siguen subiendo).
ETF (Exchange Traded Fund)
También conocido como fondo cotizado. Es un fondo de inversión híbrido que cotiza en la bolsa igual que una acción. Su objetivo suele ser replicar de forma exacta el comportamiento de un índice entero (como el IBEX 35 o el S&P 500), ofreciendo una diversificación instantánea a bajo coste.
FEIN
El documento oficial y vinculante que el banco entrega al cliente una vez aprobada la hipoteca. Contiene todas las condiciones definitivas del préstamo (intereses, cuotas, comisiones, plazos). Por ley, el banco debe mantener estas condiciones durante un mínimo de 10 días para que el cliente pueda estudiarlas antes de firmar ante notario.
Fintech
Sector integrado por empresas que utilizan la tecnología para mejorar o automatizar los servicios y procesos financieros. El término fintech, que es la contracción de las palabras finance y technology.
Fondo de Emergencia
Dinero reservado exclusivamente para cubrir gastos imprevistos (como una avería del coche o una urgencia médica). Se recomienda que equivalga a entre 3 y 6 meses de tus gastos fijos mensuales para garantizar tu tranquilidad.
Fondo de fondos
Es aquel fondo de inversión que, en lugar de invertir en productos financieros directamente, invierte en otros fondos de inversión
Fondo de inversión
Un fondo de inversión o fondo mutuo es un vehículo de inversión, que aglutina el dinero de varios inversores para invertirlo de forma conjunta. Es por eso que también se conocen como institución de inversión colectiva (IIC).
Franquicia
La cantidad fija de dinero que el asegurado acepta pagar de su propio bolsillo en caso de siniestro. A cambio de asumir este pequeño riesgo, el precio de la prima mensual suele ser bastante más barato. Ejemplo: Si tienes una franquicia de 150 € y el arreglo cuesta 500 €, tú pagas 150 € y el seguro los 350 € restantes.
Inflación
Proceso económico provocado por el desequilibrio existente entre la producción y la demanda; causa una subida continuada de los precios de la mayor parte de los productos y servicios, y una pérdida del valor del dinero para poder adquirirlos o hacer uso de ellos.
Interés Compuesto
El efecto por el cual los intereses que genera una inversión se suman al capital inicial, de modo que en el siguiente período esos nuevos intereses también generan más beneficios. Es la clave del crecimiento del dinero a largo plazo.
KYC
KYC son las siglas en inglés de "Know Your Customer", que se traduce al español como "Conoce a tu Cliente".
En el ámbito financiero y legal, es un proceso obligatorio de verificación de identidad que los bancos, instituciones financieras y otras empresas reguladas deben realizar antes y durante el tiempo que un cliente opera con ellos.
Libertad Financiera
El estado en el que una persona cuenta con los recursos económicos o ingresos pasivos suficientes para cubrir la totalidad de sus gastos de vida sin tener la obligación de trabajar de forma activa para subsistir.
Liquidez
La facilidad y rapidez con la que un activo o inversión se puede transformar en dinero en efectivo sin perder valor. Por ejemplo, el dinero en una cuenta corriente tiene una liquidez inmediata, mientras que una vivienda tiene una liquidez muy baja porque venderla requiere meses.
Marketplace
Plataforma online o gran centro comercial online donde se ofrecen productos de muchas marcas en el que poder suplir necesidades
PIB (Producto Interior Bruto)
El indicador económico que mide el valor total de todos los bienes y servicios producidos dentro de un país durante un período de tiempo (normalmente un año). Se utiliza para saber si la economía de un país está creciendo o está en recesión.
Póliza
Es el documento oficial que recoge el contrato de seguro. En él se detallan todas las condiciones, derechos y obligaciones tanto del cliente como de la aseguradora, incluyendo las coberturas contratadas, los límites de dinero y el precio.
PPI
son las siglas en inglés de "Producer Price Index", que en español se conoce como el Índice de Precios al Productor (IPP).
Es un indicador económico clave que mide el cambio promedio en los precios que reciben los productores nacionales por su producción. En palabras más simples: mide la inflación pero desde la perspectiva de las empresas (lo que les cuesta a ellos fabricar sus productos), no de los consumidores.
Préstamo
Producto financiero que permite a un usuario acceder a una cantidad fija de dinero al comienzo de una operación, con la condición de devolver esa cantidad más los intereses pactados en un plazo determinado.
Prima
El precio que el asegurado debe pagar a la compañía de seguros para tener derecho a las coberturas de la póliza. Puede abonarse en un único pago anual o fraccionarse de forma mensual, trimestral o semestral, dependiendo de las condiciones pactadas.
Productos Bonificados
Productos financieros adicionales (como seguros de hogar, seguros de vida, planes de pensiones o la domiciliación de la nómina) que el banco te ofrece contratar a cambio de rebajar el tipo de interés de tu hipoteca. No son obligatorios por ley, pero reducen la cuota mensual (aunque conllevan un coste extra anual).
Siniestro
Cualquier hecho o acontecimiento imprevisto que está cubierto por la póliza y que provoca un daño o pérdida (por ejemplo, una inundación en casa, un accidente de coche o un robo). Su ocurrencia obliga a la aseguradora a indemnizar o reparar el daño.
TAE (Tasa Anual Equivalente)
El indicador real que refleja el coste total de un préstamo o la rentabilidad real de un producto de ahorro. A diferencia del TIN (Tipo de Interés Nominal), la TAE incluye tanto el interés como las comisiones y los gastos asociados.
TIN (Tipo de Interés Nominal)
Es el porcentaje fijo que el banco cobra por prestarte el dinero de la hipoteca de forma bruta. A diferencia de la TAE, el TIN no incluye las comisiones del banco, ni los gastos de gestión, ni el coste de los productos obligatorios (como seguros), por lo que no sirve para comparar qué hipoteca es realmente más barata.
Trading
Es la compra y venta de activos financieros con el objetivo de obtener un beneficio económico aprovechando la fluctuación de sus precios en el mercado. A diferencia de la inversión tradicional, donde compras una acción para mantenerla durante años esperando que la empresa crezca o pague dividendos, el trading se caracteriza por ser mucho más especulativo y a corto plazo (operaciones que duran días, horas o incluso minutos).
Volatilidad
Una medida que indica cuánto y con qué frecuencia varía el precio de un activo financiero (como una acción o una criptomoneda) en un período de tiempo. Si un activo sube y baja de precio de forma muy drástica y rápida, se dice que es muy volátil.
YTD
Son las siglas en inglés de "Year-to-Date", que en español se traduce como "en lo que va de año", "año corrido" o "acumulado anual".
Es un concepto financiero muy utilizado para medir el rendimiento de una inversión, el presupuesto de una empresa o la evolución de una acción desde el primer día del año en curso hasta la fecha actual.